Ämne: Instruktionsbok

[ludde98]

Hej jag undrar när man köper en ny cf   då får man ju bara med en instruktionsbok på  engelska finns det någon på svenska?      jag mailade ATV Sweden för länge sen men har inte fått något svar jag ska göra det igen!   

[loosegoose]

Jag fick med en lightversion på svenska till min. Så du borde kunna få en av atvsweden.

[ludde98]

som jag skrev jag mailade dem men fick inget svar men nu har jag mailat dem igen 

[Pelle_jkpg]

Vad är det du inte förstår i den engelska?

[ludde98]

För det första så förstår jag det mesta och för det andra så läser jag inte igenom den så ofta!   men jag tycker när man köper en sådan dyr maskin så borde man kunna få en instruktionsbok på det språket som talas i det landet och det tycker jag är          ATV Sweden:s uppgift!   

[loosegoose]

Det är fortfarande lite klämdagar så håll dig till tåls.

[Pelle_jkpg]

Du förstår vad som står, och du läser den inte.

Varför lägga kraft på något du inte kommer använda? 

[ludde98]

Du förstår vad som står, och du läser den inte.

Varför lägga kraft på något du inte kommer använda? 

jag vill ha en bok på svenska!          jag har redan fått svar från ATV Sweden men inte det bästa svaret!!   här är det     


Hej,

Jag har sökt nya utmaningar och slutat på ATV Sweden.

För försäljning i Norge vänligen kontakta:
Max Remi Sköyum
max@atvnorway.com
+47 900 946 12

För övriga frågor vänligen kontakta växeln +46 372 69430 alt info@atvsweden.se



I have left the company.

For sales in Norway please contact
Max Remi Sköyum
max@atvnorway.com
+47 900 946 12

Other support please contact +46 372 69430 or  mikael.furunas@atvsweden.se


Thanks!

[Pelle_jkpg]

jag vill ha en bok på svenska!          jag har redan fått svar från ATV Sweden men inte det bästa svaret!!   här är det     


Hej,

Jag har sökt nya utmaningar och slutat på ATV Sweden.

För försäljning i Norge vänligen kontakta:
Max Remi Sköyum
max@atvnorway.com
+47 900 946 12

För övriga frågor vänligen kontakta växeln +46 372 69430 alt info@atvsweden.se



I have left the company.

For sales in Norway please contact
Max Remi Sköyum
max@atvnorway.com
+47 900 946 12

Other support please contact +46 372 69430 or  mikael.furunas@atvsweden.se


Thanks!

Sa dom att det skulle ingå?

[ludde98]

  det sa dom väll inte     men däremot så skrev dom att den personen har slutat och jag måste kontakta en annan      

[toyboy]

det är en skyldighet att skicka med en svensk instruktionsbok till svensksålda maskiner
http://www.konsumentverket.se/Lagar--regler/Din-ratt-som-konsument/Bruksanvisning/

[Pelle_jkpg]

det är en skyldighet att skicka med en svensk instruktionsbok till svensksålda maskiner
http://www.konsumentverket.se/Lagar--regler/Din-ratt-som-konsument/Bruksanvisning/

Precis, men för att slippa översätta hela men ändå tillämpa denna regel har de lightversionen som loosegoose hade fått skulle jag tippa på.